Harfliler 3 : Karabuyu (2016)
Harfliler 3 – Genero: Terror Pais: Turquia Duracion: 101 minutos Director: Alper Mestçi Guion: Alper Mestçi Reparto: Merve Ateş, Özay Fecht, Seda Oğuz, Fatma Nilgün İslamoğlu, Deniz Gündoğdu
VALORACION: (78/100)
RESEÑA: Tras la muerte de su padre, una mujer no quiere pasar más tiempo en una vieja mansión en la que vivia cuando era niña, y encuentra a una pareja de recién casados como inquilinos. Pero acaban ocurriendo sucesos extraños que ni siquiera la mente mas perturbada imaginaria…
Vuelve el terror Turco de Alper Mestçi, el director de Siccin y Musallat.
Lo que más me sorprende de Harfliler 3 es como el cine de terror turco se las arregla para contar la misma temática una y otra vez y que no llegue a cansar. Es inevitable que esto va a ocurrir en algún momento, como los fantasmas de pelo largo del J-Horror o los slashers americanos, pero mientras tanto ‘que siga la fiesta’.
Una historia de magia negra, djinns y ajuste de cuentas desarrollado de una manera muy directa como el cine de terror ‘turquesa’ ya nos tiene acostumbrado. La película pone quinta a fondo con un ritmo bastante trepidante, eso sí, en detrimento de una historia que quizás no sea de lo más inspirada.
Los vicios de Alper Mestçi se sienten aquí en cada escena de terror, con fotogramas muy cargados, imágenes grotescas, rostros pútridos, sonidos y voces hetereas y melodías que generan tensión, siempre todo muy bien editado y sobretodo una dirección de actores que se pone a tono con lo que propone la película.
Realmente esperaba que la historia me sorprendiese con algún giro que te dejara descolocado, esto suele ser frecuente en la saga Siccin o en Dabbe, pero no sucede aquí a ese nivel, finalizando todo de la manera en que imaginas que debía terminar.
Es bueno saber que Turquía todavía mantiene el toque luego de algunos tropiezos. Harfliler 3: Karabuyu es una película de terror con una historia simple pero intensa, de ritmo trepidante y muchas escenas de terror para conformar a cualquier mortal, siempre al estilo del terror turco avasllante que tanto nos gusta. Recomendable. Un saludo a todos y nos vemos en la próxima amantes de la magia negra.
FICHA TECNICA:
Calidad: 720
Audio: Turquito
SUBTITULOS
Subs en Español de Flopez y colaboracion de Dra Gari, muchas gracias!
*****
—
PELÍCULAS RELACIONADAS:
ADVERTENCIAS Y REGLAS antes de comentar en BLOGHORROR
• Comentar con respeto y de manera constructiva.
• No se permiten links de otros sitios o referencias a sitios de descarga.
• Tratar de hablar de la pelicula en cuestión, salvo ocasiones especiales. Nada de interminables debates políticos, religiosos, de genero o sexualidad *
• Imágenes están permitidas, pero siempre con moderación y que no sean demasiado grandes.
• Los comentarios de usuarios nuevos siempre son moderados antes de publicarse.
• Por ultimo, las reseñas y criticas en BLOGHORROR pueden contener humor negro-ácido, que de ninguna forma debe ser tomado en serio! y que tienen como fin el puro entretenimiento satírico.
• Disfrute su estadía ;)
Por Dios! Que esto no es mas que una telenovela Turca con tintes sobrenaturales…No me gustó, esto da por terminado mi incursión a películas turcas de terror…Todavía les falta muchísimo…
mil mil gracias Monito! se ve buenisima!! Y gracias a l@s chic@s que hacen los subs!
Edito: Y el torrent 🙁 me tarda mil años asi jaja
Hola @disqus_F53FVDPhK5:disqus ! Uno de mis pendientes es aprender cómo hacer un torrent… Y sobre todo poder mantenerlo en la red…
estaría bueno! yo ni idea jaja
se agradece
Muy buena!!
No soy un fan del terror otomano,pero a ésta le tenía fé y no me defraudó.
Muy buenos “scare jumps”,(o como sea que se diga en turco…)más que correctas actuaciones,fotografía(bella Estambul!!)y una atmósfera opresiva muy bien lograda.
El guión algo confuso,aunque al final se explica (casi…)todo.
Un 8.
Gracias BlogHorror.
Ésto no se consigue en ningún otro lado.
(Sino me creen, prueben “googleando…)
Saludos,y espero el comentario de @disqus_uET3g21RcS:disqus ,la experta en el cine de esos lares.
E infinitas gracias al Mono y a@disqus_KeXVBFrmdN:disqus y @Dra Gari por su excelente traducción.
Yo? experta? me pone en camisa de once varas Toccalino!
Sólo le puedo decir una cosa. Por lo general, los guiones turcos se manejan así… primero parece que es uno el malo, luego aparece otro que te hace dudar, y muchas veces el personaje mas gil es el que jodió el guiso. Otras veces, empiezan con el final, luego a medida que transcurre la peli, te van aportando miguitas para que vayas mas o menos entendiendo la motivación de, ya sea el personaje malvado o de los Djinn.
Lo que me encanta de estas peliculas son los pocos efectos (CGI la tenes atroden) y las decoraciones, los maquillajes, las ambientaciones. Una prueba inequívoca de que menos es más.
Esos gualichos que se mandan los turcos, medios asquerosos, y los ingredientes, eso, ahí vamos con el tema del terror. Las motivaciones, son un punto fuerte también. No es que aparece un bicho y porque sí mata a diestra y siniestra, sino que todo tiene una explicación: la envidia, los celos, la posesión del ser amado, la locura, la enfermedad…
Los turcos (a mi entender, ojo) tienen una forma de explicarte el mal y a lo que le tienen terror. viste que ni siquiera necesitan mostrarte cómo es un djinn?
Viste que SI sos experta???
Jajajajajajajajaa!!
Saludos colega!!
jajajja naaaa. Todavia te debo unas peliculas… pucha…. no recuerdo el nombre…… ahora estoy subiendo Salem´s Lot para un camarada de aquí que no puede ver la versión que colgó Monito. Y luego subiré las peliculas… cuando recuerde!!!
“Hola, soy Dory. Es que sufro de falta de memoria de corto plazo”
XD
Hay una muy buena que se llama “K-Shop”.El problema es que no le encuentro los subtítulos ni siquiera en inglés.
Si en algún momento los encontrás te los encargo.La vi en inglés,y a pesar de que entendí solo la mitad me gustó mucho.
Inglesa,con ese humor negro tan característico de ellos.
Buen finde amiga!!
Gracias Gente!!! A @MonoBH:disqus, a @disqus_KeXVBFrmdN:disqus y a la inefable Dra Gari, por su esfuerzo en estas películas que nos traducen y postean.
Somos (sí, aramos dijo el mosquito) el mejor blog de terror, fantasía y ciencia ficción!!!! Me hicieron la noche!!!
Bueno… una vez más, me veo sin palabras adecuadas para agradecer este aporte solidario y duramente trabajado. En estos días en los que a veces parece que nadie hace nada por nadie salvo sí mismo… Tengo una idea y me permito proponerla sin mas cháchara: a falta de una compensación/agradecimiento a la altura de lo dado por nuestros traductores, podríamos crear una especie de trofeo o galardón digital de BlogHorror que pudieramos descargar los usuarios y postearlo cual óscar entregado a su ganador.
Apoyo la moción, con entusiasmo y agradecimiento!
Adhiero tambien….
Sale y vale! Eso existe en la red? Ese tipo.. galardón.
En mi comunidad favorita de modificaciones para Resident Evil (saga clásica) se dan unos Barrys de oro para buenas mods del RE1 y Claires para el RE2.
Metámosle! Ayudo en lo que pueda!!
Adhiero.
@MonoBH:disqus con la colaboración de la Dra. Gari les compartimos los subtitulos:
http://www.subdivx.com/X6XNTEyNTgyX-uc-harfliler-3-karabuyu.html
Ya tengo los de “THE SLEEP CURSE (2017)” a falta de revisión, por el tiempo que me tomo
realizarlos siempre los posteare mañana. Saludos.
graaaacias dra, sr flopez y mono!! XD
Gracias a ambos por los subs!
Genial! ahora lo añado a la ficha.
Mono, acabo se subir los subitulos para The Unkindness of Ravens (2016), si te interesa compartir la misma. Saludos!
muchas gracias, adescargar ahora.
yey.!!!
muchas gracias por subirla :3
tenia tiempo buscándola y te la pedí también, creo que como 3 veces xDD
nunca imaginé encontrarla T-T
MUCHAS GRACIAS
Hola! Mi mente perspicaz acaba de ver que dice “3”. O sea, hay dos antes. están aqui?
Si hay dos, pero muy muy malas y sin la direccion de Alper Metsci.
:S
Si hay 2 antes: Üç Harfliler 2: Hablis (2015) y harfliler: Marid (2010)
Que no voy a subir, lo digo antes que nadie pregunte jeje
Yo solo respondí no pregunte dile a ella.
XD
Gracias mono, y hablando de este director, ya se encuentra completa su siguiente producción, hablo de “Siccin 4” sólo falta la fecha de estreno y que la misma se encuentre disponible 😉 y hablando de turqueses, Hasan Karacadag ya se encuentra terminando la siguiente entrega de Dabbe, (Dabbe El Nazar) quizas ambas salgan a finales de año. Saludos!!!
VAAAAAAAAAAAAMAAAAAAAAAAAAAAAAAA
@disqus_Py6r6QmhRx:disqus me diste la mejor noticia del día!
wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Otro GRANDE que se nos va temprano,como hace poco George A. Romero…
Descanse en paz Tobe Hooper,Maestro!!
DEP, aunque estaban bastante acabados la verdad…
Ve a casa de sus familias y escribe eso mismo en el obituario. Te invitarán a pastas con té.
Me invitarían a un té con tortas, no las de comer precisamente 😀
Hola mis queridos compañeros de BlogHorror! Primero, tengo que felicitar a @MonoBH:disqus por seguir apostando al terror turco. Creo que es una bocanada de aire fresco para lo que es el terror hoy en día (sí, me reconozco fan de estas pelis). Esperamos los subs con ansias… por otro lado, mis manijeros amigos, ya salió Anabelle Creation. Si, si, la calidad es cuestionable… un dato interesante es que actúa Anthony Lapaglia. Espero que pronto saquen una versión decente así Monito la postea acá.
Hola @disqus_uET3g21RcS:disqus,cuando vi la película turca en mi mail me acordé de vos que sé sos fan…
A mí algunas me gustaron mucho y otras no tanto…
Ésta parece interesante.
Saludos!!
Los subtitulos en ingles ya se están elaborando por lo que para cuando estén la Dra. y yo los haremos en español. Les pido paciencia, el turco puede ser un idioma engañoso.
@disqus_KeXVBFrmdN:disqus @
como van esos subs? es que la impaciencia es muy fuerte jaja, saludos.
Que se hagan en ingles lleva tiempo, en español están en elaboración, solo diré eso saludos
ok, gracias por la respuesta.
muchas gracias.
Hace AÑOS que espero los subs de Siccin 2… Cómo no te vamos a tener paciencia? Gracias, nadie te paga por este laburo…
Antes de comentar sobre esta movie… pido ayuda celestial a Mono o algún colaborador para la saga de PUPPET MASTER, respecto a las de calidad 1080, la parte 2 y 5 los subtítulos no están sincronizados y la parte 4 el archivo que se encuentra es el de la parte 3, en mi caso me pasó que al descargar la parte 3 y 4 me descargó la parte 3 dos veces. Es posible que hayan más errores, pero no he terminado de verificar. Esta es una gran colección y quisiera tenerla intacta con todos sus archivos de video en buenas condiciones. Sobre esta movie, se ve macabra, me gustan las movies de otros países, nuevas caras y nuevas propuestas, veremos que tal, esperando los subtítulos para descargarla y verla.
Hola!!
Lo que te sugiero es que te instales el reproductor multimedia BS Player.
Arrastrás el archivo de la peli en cuestión ahí,y por defecto te busca el subtítulo adecuado.
No siempre están,pero a mi me ha funcionado en muchísimos casos,incluso con peliculas o series rarísimas,así que supongo que te puede ser de utilidad.
Saludos.
Gracias por la recomendación Ernesto. Ya descargué el programa y lo probé con la parte 2, sin embargo el sub que me asigna es el mismo que está en el link de aquí, a mitad de movie Toulon habla y no sale nada, y cuando está callado entonces sale el texto, trataré de ver que puedo hacer con eso, ya que no soy un experto con los subtítulos. Saludos.
Hola @disqus_hp8eVASpn5:disqus. Mirá, antes de ponerte con la cuestión de la sincronizacion, metete en paginas y buscá otros subtítulos. Subdivx.com, opensubtitles,org, subtitleseeker.com, son buscadores de subtítulos que tiene una gran base de datos. Con respecto al archivo 4 que decís (imagino que debe ser la peli 4) buscala en torrent y tendrás que poner otra pelicula no original del paquete que descargaste, pero qué diablos, la cosa es tener todas las pelis. No sé si te he ayudado. justamente esa saga no la descargué porque me quedé sin discos externos por ahora y no tengo mas espacio en la compu. Decime mas adelante si pudiste resolver algo. E iremos paso a paso. Total, esas peliculas son clásicos, no desaparecen… Saludos.
Hola KarenBlack. Bueno, siempre esa es mi primera opción cuando descargo alguna movie que los subtítulos fallan por alguna razón, o sea esos sitios que mencionaste los conozco y ya los he peinado de arriba a abajo y nada que ver, por eso es que pedí ayuda celestial, ya que hasta ahora ningún subtítulo al parecer parea con estas movies que son la 2da y la 5ta. Incluso tengo unos programas de creación y edición de subtítulos, he añadido y corregido textos de movies que lo han necesitado, pero aún no he creado uno desde cero, es una tarea difícil, por eso es que admiro y respeto el trabajo que realizan Fercho, Dra. Gari, y Flopez, ya que es una tarea complicada. No quiero solo tener la saga de adorno, pues yo la veo y la disfruto, es por eso que quisiera tener los subtítulos a la par y que marchen bien. Seguiré buscando y como último recurso tendré que tratar de hacerlos yo mismo, aunque me tardaría semanas jeje.
Hola! En todo caso, ya los tenes, lo que tendrías que hacer es editar algunas de las partes en donde se desfasa y listo. No tendrías que crearlo desde cero. A propósito, qué programa de edición de subtitulos tenés?
Bueno, para editar las movies, audio e incluir o eliminar archivos de subtítulos, utilizo Mkvtoolnix. Entonces para editar los archivos de subtitulos utilizo Subtitle Edit y DivXLand MediaSub 220. Tengo varios pero esos dos son los más que utilizo.
Pregunta,con alguno de esos programas podés generar subtítulos,o solo editarlos…??
Gracias y saludos.
Ambas cosas Ernesto, saludos.
Mono querido, cómo anda todo? Sabés, al ver está nueva peli que acabas de subir, se me vinieron a la mente todas pelis de la saga Siccin qye subiste, junto a otras turcas, y… en realidad no sé cuáles vi y cuáles no. Estaría genial para una mente colapsada como la mía, que hagas un post especial con todas las pelis turcas del sitio, sé que no son muchas, pero creo que vale la pena porque me gusta mucho lo que proponen. Es solo una humilde opinión y pedido de un servidor. Abrazo grande!
Echa un vistazo aca Lucas.
http://bloghorror.com/?s=turquia
Que grande mono! El viejo y querido truco del filtro por país. Sos un genio jaja. Gracias por darle bola a este humilde servidor.
Está buena la idea. Pero cómo le podemos pedir más a Mono? Yo a veces me digo “ya está boluda, no pidas más”. Es que son más cosas para que Mono administre o esté laburando… Tendría que haber un segundo al mando que le saque un poco las papas del fuego a nuestro pobre Mono.
Hola AMIGUITOS 🙂 como están??? espero y bien :-)……. la pagina de donde se descarga esta peli la descarga muy muy muy lento 🙁 me marca 23 horas para su descarga :(…… no será mucha molestia poder subir porfitas en TORRENT???…… de antemano muchas gracias :-)…… saluditos a todos (as) y que pasen un bonito fin de semana.
¡Albricias! Desde luego promete, que máscaras tan macabras (me recuerdan a “Noroi” 2005). ¡Muchas gracias por la subida!
Se me ocurre, a quién le gustaría ver remakes turcos de pelis yankis, españolas, etc. P.ej. “The Witch”, “El Orfanato”, “REC”…
También espero que los hermanos Ford se asocien con este director o Hasan Karacadag y hagan realidad “The Dead 3: Turkey” y veamos un apocalipsis zombie en plena purga étnica, social, política y cambio de régimen en general. PELICULÓN asegurado.
PD: Hay unos subtítulos en griego para esta peli pero no puedo descargarlos. Estos se podrían pasar a inglés y luego a español.
NOROI… Gran película…….
Una de las pocas que me ha dado pesadillas a mi edad. Saludos KarenBlack, un placer coincidir con vd.
pasame el enlace para descargar los subtitulos en griego y ya me ocupo yo de todo
Gracias por prestarte a ello pero resultó ser una petición y no los subs… y yo intentando descargarlo.
Griego @ Ingles y luego a Español? No se si quedaría muy bien. Tenes que preguntarle a los que traducen.
se ve muy bien la pelicula tocara esperar los subtitulos muchas gracias mono gran trabajo como siempre