INSIDE [Remake] (2017)

INSIDE Remake – Genero: Terror – Suspenso Pais: España Duracion: 120 minutos Director: Miguel Ángel Vivas Guion: Jaume Balagueró, Manu Díez (Remake: Julien Maury, Alexandre Bustillo) Reparto: Rachel Nichols,  Laura Harring,  Andrea Tivadar,  Stany Coppet,  Ben Temple, Craig Stevenson,  Richard Felix,  Maarten Swan,  David Chevers,  Steve Howard
VALORACION: (
71/100)

Inside - peliculas de terror

RESEÑA & AVANCE: Inside o À l’intérieur ( Al Interior ) es uno de los grandes clásicos del cine de terror contemporáneo y la incluimos en nuestra lista de las mejores películas de terror de este siglo. Era cuestión de tiempo que alguien preparara un remake y finalmente llego, unos 10 años después ya sin la dirección de la dupla Julien Maury y Alexandre Bustillo, pero si con el director español Miguel Angel Vivas (Extinction).

  • ¿De que se trata? Una joven viuda y embarazada, intenta reconstruir su vida después de un accidente de tráfico en el que perdio a su marido y quedo medio sorda. Ahora, a punto de dar a luz a su hijito, vive en una casa aislada en un suburbio cuando.
  • La noche de Navidad, la mujer recibe la visita inesperada de otra gemina con oscuras intenciones…

Vamos a ser sinceros, cuando la película se presentó en el Sitges, no tuvo los mejores elogios y mejorar lo que hicieron los franceses era difícil. Pero claro, aquí falta el veredicto de BlogHorror que JAMAS! se equivoca y por supuesto el público en general que hará justicia con esta película que no sabemos cuándo llegara a los cines para la gente de a pie, si lo hará este año o en la próxima temporada.

La película tiene la dirección de Miguel Angel Vivas y un guion escrito (más bien adaptado) por el pelado Jaume Balaguero, también conocido como el pregonero del pueblo.

Por supuesto, no puedo no nombrar a Rachel Nichols como la gran protagonista de esta historia, una de mis grandes debilidades desde que la vimos en la excelente Parking 2. La dama de negro será encarnada por la milf Laura Harring que deberá enterrar su cuchillo pa’adentro de la pancita de Rachel Nichols, o al menos intentarlo.

CRITICA: Hacer un remake de esta película es ir de punto, es como ir perdiendo 1-0 desde desde el vestuario, no por anda tardaron 10 años en animarse a realizar un remake.

Aunque la película tiene los elementos mínimos para ser entretenida como un ‘survival-thriller’, la dirección de Migue Angel Vivas simplemente arruino, lo que en papeles, era una película de terror que lo tenía todo para triunfar.

Miguel Angel Vivas dirige este remake siendo muy detallista y metódico, quizás en exceso. Cuando se trata de encuadrar la película, la verdad es que se ve muy bien, la cinematografía, los planos, parecen realizados con mucho cuidado, el problema es que Miguel Angel Vivas se preocupa demasiado en que los encuadres se vean ‘bien’ pero para ello fuerza las situaciones.

Hay momento es que la violencia grafica se muestra de manera ineficaz y hay decisiones argumentales bastante discutibles, como toda esa parte de la policía, un claro ejemplo de guion forzado. Rachel Nichols es buena y Laura Harring hace un gran trabajo como villana, así que no hay nada para decir de ellas dos, simplemente la dirección no consiguió que el ritmo y la transición de cada una de las escenas se vea de manera natural, o al menos no tanto como nos gustaría.

Es posible que al ser un remake y tener una referencia clara de que es lo que va a ocurrir, afecte a una valoración de la película, que sigue siendo entretenida a pesar de los fallos. Lamentablemente no tengo mucho mas para comentar y no quiero rellenar con mas ‘prosa’ algo que quedo bastante claro.

Como remake de un clásico del cine francés y una de las mejores cintas de terror de este siglo, seguramente es una decepción absoluta (¡ese final ay!), pero sigue siendo correcta y entretenida si las veces con ojos vírgenes (que no vieron la original). Un saludo a todos y nos vemos en la próxima.

CAPTURAS
Inside 2017 - peliculas de terrorInside 2017 - peliculas de terrorInside 2017 - peliculas de terror Inside 2017 - peliculas de terror

TRAILER

FICHA TECNICA:

Calidad: DVD
Audio: Ingles
Inside - peliculas de terror
PELICULAS DE TERROR 2017
SUBTITULOS
  • Wilmer Rangel

    esperemos que hagan algo bueno porque la francesa es brutal…

  • KarenBlack

    Y hay determinadas gentes a las cuales les confío. Ridley Scott, Wes Craven, John Carpenter, David Cronenmberg (!!!), Clive Barker… y Balaguero. O sea, esperaré en las sombras….. Muooo jo jooo

  • Frodo Bolsón

    https://www.filmaffinity.com/es/film374263.html

    En España creo que ya se ha estrenado. No dan muchas ganas de verla con esas críticas.
    Por cierto, una curiosidad: el director de esta película (también director de la excelente “Secuestrados”) es el hermano del youtuber Zorman.

    • Normalin

      Te referirás a que hay un youtuber llamado “Zorman” que es el hermano de Jaume Balagueró, aparte que se le conoce por “REC”.

  • Jonazan158

    Salió hace sólo 10 años y ya hacen un remake T__T … A ver si no le pasa lo mismo que al remake de Martyrs.

  • Mercedes

    La película francesa es muy buena!!! Esperemos ésta… a ver que nos depara… Gracias

  • Ernesto Toccalino

    Díficil que mejore a la tremenda original.
    Pero ojalá sea algo al menos digno.
    Que esté Balaguero me da esperanzas.

    • Normalin

      Con que sea la mitad de bueno que el remake de ” the house of the wax ” con Paris Hilton hasta el minuto 60, me sentiré complacido. jajaja 🙂

  • Marcowi

    La verdad no creo que sea tan cruda como la original, pero a esperarla! Gracias Mono!!

  • Ernesto Toccalino

    Ya que estamos con adelantos…
    Se sabe cuando saldrá ésta??
    Vi el Trailer en el canal de Youtube de la página y quedé re-manija.
    La busqué pero todavía no hay nada.
    Si alguien sabe algo,agradecido.
    Saludos.
    https://uploads.disquscdn.com/images/d40a1f4023c3a1762cfd3a7f6292ef39f45598116426d90256e4de01ef3e52ab.jpg

    • MonoBH

      Sin fecha por ahora.

  • Andres Nuñez

    mucho mas floja que la primera, pero no esta mal.

  • Toxie

    Los remakes de pelis francesas estan destinadas a ser una basofia como con martyrs

  • EAC

    Si no has visto el remake no está mal. Se deja ver bastante bien.

    • Ernesto Toccalino

      Ya está disponible???

  • Ernesto Toccalino

    Ya está.
    En Extra…To… … …ts.
    Capicci colega??

  • Ernesto Toccalino

    Tenés razón.
    La que esta donde te dije es la francesa,pero en mejor calidad y con el título “Inside”.
    El remake todavía no se filtró.
    Saludos.

  • Andres Nuñez

    nada de esta movie? no hay nada en torrent ni ningun dato.

  • MonoBH

    Añadimos links para la pelicula 😉

  • Andres Nuñez

    golazo! ahora a descargar, igual no espero ver un peliculon ni mucho menos.

  • Andres Nuñez

    la pelicula viene en idioma español? la version original es en ingles, aclaro por las dudas.

  • Alejandro Lucena

    Bueno amigos,si vieron el remake de martyrs,sabemos que fue un asco,creo que con esto se darán una idea de esta!!!!! Y de paso decir que por algo no sale,so!o salio final en españa!!!!!

  • Alejandro Lucena

    Si no la ven no se pierden de nada,quedemosno con la impresionante original!!!¡

  • Toxie

    Es uno de los remakes mas malos que he visto en mi vida…

    • Fede Arias

      entonces no has visto martyrs

      • Meli

        esta no la he visto.. pero el remake de martyrs… xD nada que ver con la original.. se hubiera ahorrado el remake la verdad

  • Angel Catalán

    Me gustó más esta que la original !

    • Sergio de Rivia

      …dijo nadie nunca.

  • Luis Gallardo

    Gracias Mono vamos por unas bien muertas…

  • Sergio de Rivia

    No se entiende porque hacen esta remake existiendo la original francesa que la da mil vueltas a esta copia sin corazón. No vale el visionado.Si queres ver algo bueno,mira la original que es la que va.

    • KarenBlack

      Ya no hay ideas, don Sergio….

  • MonoBH

    Estoy haciendo algunos cambios aqui y alla para mejorar la lectura, cambio de tipografia de las letras y un color de fondo algo mas claro. Creo que se deberia ver para todos, sino se deberia ver automaticamente en las proximas horas o dias dependiendo del navegador que usen. Si quieren verlo ya, pueden borrar la cache del navegador. F

    • KarenBlack

      Yo siempre lo veo perfecto Monito. Aguante @MonoBH:disqus !!!!!!!!!!

    • Fhercho06

      Particularmente nunca tuve problemas para leer las entradas, no sé si alguno tuvo ese inconveniente, ahora, en cursiva las letras tienden a mezclarse y a mi parecer podría confundí a la hora de visualizarse, es mi humilde opinión.
      Saludos! 😉

      • MonoBH

        Precisamente por eso quite las cursivas ¿se te ven los cambios fhercho?

        • Fhercho06

          Sí. El cambio en si, a lo que a mi respecta, es bastante bueno. Saludos.

  • KarenBlack

    Después de ver unas cuantas remakes, emito para mi misma una nueva ley y es que no veré mas remakes a menos que la democracia bloghorrera (que tiene un gusto excelente) y sobre todo el Alto Consejo Bloghorrero la estimen pertinente.
    NEEEEEXXXXT!

  • Retsel Guns

    Gran Mono!!..ya circula esta movie en la red..también sus subtítulos en español..a tu consideración para estar acá..Saludos

    https://www.youtube.com/watch?v=wDWysP_eEoo

  • Andres Nuñez

    como le quita puntos el doblaje a las actuaciones, a la diccion, la actuacion, etc. ya empezamos mal. despues en la pelicula todo pasa muy rapido, pero entretiene.
    y lo peor que le puede pasar que ya empieza con el estigma de ser un remake de una gran pelicula.
    pasable, hasta un 6 esta bien. un 5 seria la nota siendo exigente.

  • Ernesto Toccalino

    Debo haber visto unas cinco veces la original,y en mi opinión es de las mejores películas de terror de la historia…
    Vi 10´de ésta y la saqué.
    Una por el insoportable doblaje al español y dos porqué lo muy poco que llegué a ver…mmmmmmm…
    Espero una versión en inglés.
    Saludos.

    • Andres Nuñez

      y si ves el final ni te cuento.

  • Fhercho06

    @MonoBH:disqus Ya se encuentra disponible una versión hablada en perfecto inglés junto con los subtitulos correspondientes. Saludos!

  • Retsel Guns

    Mono. confirmo la nota de Fhercho06, ya está disponible versión Torrent inglés y subtítulo español..

  • SoulShaker

    que mania que tienen los yankees, de meter mano donde no hacia falta…. Encima…. mejor no me suelto… no quiero cagarle la experiencia a nadie, pero q bronca que me quedo cuando termine de verla….

  • Ernesto Toccalino

    De España!!!